China Jade Rockville
16805 Crabbs Branch Way, Derwood
(301) 963-1570
Customers' Favorites
Mapo Tofu Szechuan String Beans Yang Chow Fried Rice
Beef & Beef Tendon with Szechuan Spicy Sauce
Crispy Whole Fish Hunan Style Seasonal-Call
House Special Gui Fei Chicken 貴妃雞
Eggplant in Garlic Sauce Dinner
Stir Fried Chinese Broccoli
Kung Pao Chicken and Rice
Sweet and Sour Chicken
General TSO's Chicken
Shrimp with Broccoli
Appetizers 前菜
Egg Roll 春卷
Served 1 roll. Served mixed with shrimp and pork.
附1卷。附蝦仁及豬肉。
Pan-Fried Dumpling 鍋貼
Served with 6 pieces.
附6個。
Vegetable Spring Roll 素菜春卷
Served 1 roll.
附1卷。
Steamed Dumpling 蒸餃
Served with 6 pieces.
附6個。
Crab Rangoon 炸蟹角
Served with 6 pieces.
附6個。
Fried Chicken Wings 炸雞翅
Served with 6 pieces.
附6個。
Pu Pu Platter 寶寶盤
Served per person.
附每位。
Bar-B-Q Roast Pork 烤叉燒
Bar-B-Q Spareribs 燒烤排骨
Served with 4 pieces.
附4個。
Shrimp Toast 蝦吐司
Served with 6 pieces.
附6個。
Cho-Cho Chicken 雞肉串
Served with 4 skewers.
附4串。
Fried Wonton 炸雲吞
Served with 8 pieces.
附8個。
Cho-Cho Beef 牛肉串
Served with 4 skewers.
附4串。
Shrimp Tempura 炸大蝦
Served with 4 pieces.
附4個。
Soups 湯類
Wonton Soup 雲吞湯
Egg Drop Soup 蛋花湯
Hot and Sour Soup 酸辣湯
Chicken with Corn Soup 雞茸玉米湯
For 2.
2人份。
Seafood Soup 海鮮湯
For 2.
2人份。
Vegetable Soup 素菜湯
For 2.
2人份。
House Specialties 本樓特色
Crispy Beef and Szechuan Style 干煸牛
Served shredded steak beef dipped in egg batter and deep- fried with carrots, green pepper, celery, and onions in chef's hot spicy sauce.
附切碎的牛排牛肉蘸蛋糊蘸上, 再用胡蘿蔔, 青椒, 芹菜及洋蔥還有主廚的辛辣醬炸熟。
Peking Duck 北京鴨
Served with pancakes, spring onions, and hoisin sauce.
附薄餅, 春蔥及海鮮醬。
Lemon Chicken 檸檬雞
Crispy Sesame Beef 脆皮芝麻牛
Served chunks of tenderloin steak coated with crispy sesame seeds and served with broccoli.
附大塊里脊牛排, 塗上酥脆的芝麻及西蘭花。
Shrimp with Walnuts 生汁核桃蝦
Served with jumbo shrimp sauteed with a special mayonnaise sauce, crispy walnuts, and served with broccoli.
附特大蝦仁炒美乃滋特色醬, 香脆核桃及配西蘭花。
Orange Beef 陳皮牛
Bird's Nest 雀巢
Served jumbo shrimp, scallops, sliced chicken and beef, and with mixed vegetables in a light sauce.
附特大蝦仁, 干貝, 雞肉片及牛肉配什錦蔬菜配醬油。
Beef with String Beans 四季豆牛
Hong Kong Style Diced Chicken 避風塘雞丁
Served diced chicken stir-fried with the special sauce what is made of ground pork and baby shrimps.
附雞丁炒由豬肉碎及小蝦仁製作的特色醬。
Shrimp with String Beans 四季豆蝦
Seafood Combination 海鮮大燴
Served sauteed jumbo shrimp, scallops, crabmeat, squid, fish filet with mixed vegetables in a light sauce.
附炒特大蝦仁, 干貝, 蟹柳, 烏賊, 魚柳及什錦蔬菜配醬油。
Mongolian Lamb 蔥爆羊
Served lamb with spring onions and onions in a special sauce.
附羊肉配春蔥及蔥還有特色醬。
Phoenix Dragon 遊龍戲鳳
Served jumbo shrimp and chicken sauteed with mixed vegetable in a rich flavored sauce.
附特大蝦仁及雞肉炒什菜配美味醬料。
Shrimp with Ginger Sauce 子薑蝦
Served with jumbo shrimp sauteed with shredded red peppers, spring onions, ginger in chef's special sauce, and served with broccoli.
附特大蝦仁炒紅辣椒絲, 春蔥, 醬及主廚特色醬配西蘭花。
Shrimp and Scallops in Garlic Sauce 魚香雙鮮
Served jumbo shrimp and scallops sauteed with water chestnuts, celery, wood ears, onion, bamboo shoots, and green pepper in garlic sauce.
附特大蝦仁及干貝炒水栗子, 芹菜, 木耳, 洋蔥, 竹筍及青椒配蒜醬。
Shrimp and Scallops with Black Bean Sauce 豉椒雙鮮
Served jumbo shrimp and scallops with green pepper and onions in black bean sauce.
附黑豉醬特大蝦仁及干貝配青椒及蔥。
Happy Family 全家福
Served a combination of seafood, meat, and vegetables.
附海鮮, 肉類及蔬菜組合。
Beef with Scallops Combination 干貝牛
Served beef and scallops sauteed with broccoli, mushrooms, and Chinese vegetables.
附牛肉及干貝配西蘭花, 蘑菇及中式蔬菜。
Ni Ding's Crispy Tofu 魚香脆皮豆腐
Served silken tofu deep-fried to be crispy outside and tender inside with spicy garlic sauce.
附油炸嫩豆腐外表酥脆內裡加辣蒜醬。
Fish Filet in Hunan Style 湖南魚片
Flounder fish filet stir-fried with broccoli, mushroom, and baby corns in spicy brown sauce.
魚柳炒西蘭花, 蘑菇及玉米筍配辣棕醬。
Fried Rice or Lo Mein or Chow Mein 炒飯或撈麵或炒麵
Chicken 雞
Combo 本樓
Stir-fried with shrimp, Bar-B-Q pork, and shredded chicken in soy sauce.
用醬油炒蝦, 烤叉燒及雞肉絲。
Roast Pork 叉燒
Shrimp 蝦
Vegetable 素菜
Beef 牛
Combo Pan-Fried Noodles 什錦兩麵黃
Crispy pan-fried noodles with jumbo shrimp, sliced beef, and chicken sauteed with mixed vegetables.
香脆炒麵配特大蝦, 牛肉片及雞肉炒什菜。
Chicken 雞肉【Chinese American Dishes Dinner】
General Tso's Chicken 左公雞
Served chunks of chicken deep-fried in chef's special spicy and sweet sauce.
附炸大塊雞肉配主廚特色甜辣醬。
Orange Chicken 陳皮雞
Served chunks of dark meat chicken in a thin batter deep-fried in chef's special spicy and sweet orange flavor sauce.
附薄麵包屑炸大塊的紅雞肉配主廚特色辣椒及甜橙味醬。
Crispy Sesame Chicken 脆皮芝麻雞
Served with chunks of chicken coated with crispy sesame seeds.
附大塊雞肉配香脆芝麻。
Kung Pao Chicken 宮保雞
Served diced chicken folded into a delicious spicy brown sauce and cooked with peanuts.
附雞肉丁炒美味辣棕醬及花生。
Sweet and Sour Chicken 甜酸雞
Served white chicken meat in a thin batter deep-fried served with sweet and sour sauce, green pepper, pineapple, and carrots.
附薄麵包屑炸白雞肉配酸甜醬, 青椒, 菠蘿及胡蘿蔔。
Chicken with Broccoli 芥蘭雞
Moo Shu Chicken 木須雞
Served shredded white meat chicken stir-fried with scrambled eggs, wooden ears, white mushrooms, bamboo shoots, and cabbage served with plum sauce and pancakes. Lunch with 2 pieces of pancakes. Dinner with 4 pieces of pancakes.
附白雞肉絲炒煎蛋, 木耳, 白玉菇, 竹筍及包菜配酸梅醬及薄餅。午餐附兩個薄餅。晚餐附四個薄餅。
Kung Pao Chicken and Baby Shrimp 宮保雙丁
Served diced chicken and baby shrimp sauteed in a rich spicy brown sauce with peanuts.
附雞丁及小蝦仁炒美味辣棕醬配花生。
Chicken with Cashew Nuts 腰果雞
Chicken in Hunan Style 湖南雞
Served with sliced white chicken meat stir-fried with broccoli, mushrooms, and baby corns in spicy brown sauce.
附白雞肉片炒西蘭花, 蘑菇及玉米筍配辣棕醬。
Chicken in Szechuan Style 四川雞
Served shredded white chicken meat stir-fried with green pepper, carrots, celery, and onion in spicy brown sauce.
附白雞肉絲炒青椒, 胡蘿蔔, 芹菜及洋蔥配辣棕醬。
Mongolian Chicken 蔥爆雞
Moo Goo Gai Pan 蘑菇雞
Served sliced chicken sauteed with broccoli, mushrooms, snow peas, and water chestnuts in a special light sauce.
附雞肉片炒西蘭花, 蘑菇, 雪豆及水栗子配特色醬油。
Chicken in Garlic Sauce 魚香雞
Served shredded white meat chicken stir-fried with celery, green peppers, wood ears, onion, bamboo shoots,and water chestnuts in hot spicy garlic sauce.
附白雞肉絲炒芹菜, 青辣椒, 木耳, 洋蔥, 竹筍及水栗子配辣椒蒜醬。
Chicken with String Beans 四季豆雞
Curry Chicken 咖哩雞
Served sliced white chicken meat stir fried with onion, carrots, and green peas in rich Indian curry sauce.
附白雞肉片炒洋蔥, 胡蘿蔔及青豆陪美味印度咖哩醬。
Chicken with Vegetables 蔬菜雞
Chicken with Black Bean Sauce 豆豉雞
Chicken with Snow Peas and Mushrooms 雪豆雞
Beef 牛【Chinese American Dishes Lunch ]
Beef with Broccoli 芥蘭牛
Mongolian Beef 蔥爆牛
Beef with Vegetables 蔬菜牛
Beef with Snow Peas and Mushrooms 雪豆牛
Beef with Green Peppers and Onions 青椒牛
Beef in Hunan Style 湖南牛
Moo Shu Beef 木須牛
Served shredded beef cooked with scrambled eggs, cabbage,and with pancakes. Lunch with 2 pancakes. Dinner with 4 pancakes.
附牛肉絲煮煎蛋, 包菜及薄餅。午餐附兩個薄餅。晚餐附四個薄餅。
Beef in Szechuan Style 四川牛
Triple Delight 炒三鮮
Served jumbo shrimp, sliced beef, and chicken with mixed vegetables in brown sauce.
附特大蝦仁, 牛肉片及雞肉配什菜棕醬。
Beef with Black Bean Sauce 豉椒牛
Kung Pao Beef 宮保牛
Mongolian Triple Delight 蔥爆三鮮
Pork 豬肉【Chinese American Dishes Lunch ]
Shredded Pork in Nanking Sauce 京醬肉
Mongolian Pork 蔥爆肉
Served shredded pork stir fried with green onion and onion in chef's brown sauce.
附炒豬肉絲配青蔥及蔥還有主廚棕醬。
Double-Cooked Pork 回鍋肉
Served shredded pork lean meat double-cooked with cabbage, black mushroom, and green pepper in spicy sauce.
附切碎的豬肉瘦肉及包菜, 黑蘑菇及青椒雙重煮熟配辣椒醬。
Sweet and Sour Pork 甜酸肉
Moo Shu Pork 木須肉
Served with 2 pancakes for lunch. Served with 4 pancakes for dinner.
午餐附2個薄餅。 晚餐附4個薄餅。
Pork in Garlic Sauce 魚香肉
Seafood海鲜【Chinese American Dishes Lunch ]
Shrimp in Hunan Style 湖南蝦
Sweet and Sour Shrimp 甜酸蝦
Shrimp with Vegetables 蔬菜蝦
Shrimp with Snow Peas and Mushrooms 雪豆蝦
Peking Shrimp 北京蝦
Shrimp in Garlic Sauce 魚香蝦
Kung Pao Shrimp 宮保蝦
Shrimp in Lobster Sauce 蝦龍湖
Scallops with Snow Peas and Mushrooms 雪豆干貝
Shrimp in Szechuan Style 乾燒蝦
Shrimp with Cashew Nuts 腰果蝦
Shrimp with Broccoli 芥蘭蝦
Shrimp in Black Bean Sauce 豆豉蝦
Lunch Special 午餐特價
1. Sweet and Sour Chicken 酸甜雞
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
7. Beef with Broccoli 芥蘭牛肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
14. Chicken with Broccoli 芥蘭雞
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
4. Chicken and Hunan Style 湖南雞
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
5. Kung Pao Chicken 宮保雞
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
6. Chicken with Cashew Nuts 腰果雞肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
8. Beef and Hunan Style 湖南牛肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
12. Sweet and Sour Shrimp 酸甜蝦
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
2. Pork in Garlic Sauce 魚香肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
9. Beef with Black Bean Sauce 豆豉牛肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
11. Shrimp and Hunan Style 湖南蝦
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
10. Shrimp with Vegetable 蔬菜炒蝦
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
3. Moo Goo Gai Pan 蘑菇雞片
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
13. Sweet and Sour Pork 酸甜肉
Served with vegetable spring roll and fried rice.
附蔬菜春卷及炒飯。
Authentic Szechuan Lunch 川菜套餐
Any One Dish and One Soup 任選一菜一湯
Any Three Dishes and One Soup 任選三菜一湯
Pork 豬肉【Lunch Menu】
Moo Shu Pork 木須肉
Served with 2 pancakes for lunch. Served with 4 pancakes for dinner.
午餐附2個薄餅。晚餐附4個薄餅。
Chicken 雞肉【Lunch Menu】
Curry Chicken 咖哩雞
Served sliced white chicken meat stir-fried with onion, carrots, and green peas in rich Indian curry sauce.
附白雞肉片炒洋蔥, 胡蘿蔔及青豆陪美味印度咖哩醬。
Beef 牛肉【Lunch Menu】
Moo Shu Beef 木須牛
Served with shredded beef cooked with scrambled eggs, cabbage,and with pancakes. Lunch with 2 pancakes. Dinner with 4 pancakes.
附牛肉絲煮煎蛋, 包菜及薄餅。午餐附2個薄餅。晚餐附4個薄餅。
Seafood 海鮮【Lunch Menu】
Sweet and Sour Shrimp 甜酸蝦
Shrimp with Snow Peas and Mushrooms 雪豆蝦
Shrimp in Hunan Style 湖南蝦
Kung Pao Shrimp 宮保蝦
Served with jumbo shrimp sauteed in a rich brown spicy sauce with green peppers, snow peas, water chestnuts, and peanuts.
附特大蝦仁炒美味棕辣醬配青椒, 雪豆, 水栗子及花生。
Shrimp in Lobster Sauce 蝦龍糊
Scallops with Snow Peas and Mushrooms 雪豆干貝
Shrimp with Broccoli 芥蘭蝦
Shrimp with Vegetables 蔬菜蝦
Peking Shrimp 北京蝦
Served with fried jumbo shrimp in batter with a spicy ginger, garlic sauce,and served with broccoli.
附炸特大蝦仁配辣薑, 蒜醬及西蘭花。
Shrimp in Szechuan Style 干燒蝦
Served with jumbo shrimp sauteed in spicy szechuan garlic, onions, tomato sauce, and served with broccoli.
附特大蝦仁炒四川辣蒜, 蔥, 蕃茄醬及西蘭花。
Shrimp in Garlic Sauce 魚香蝦
Shrimp with Black Bean Sauce 豆豉蝦
Shrimp with Cashew Nuts 腰果蝦
Pork 豬肉【Dinner Menu】
Mongolian Pork 蔥爆肉
Served shredded pork stir-fried with green onion and onion in chef's brown sauce.
附炒豬肉絲配青蔥及蔥還有主廚棕醬。
Chicken 雞肉【Dinner Menu】
Moo Shu Chicken 木須雞
Served shredded white meat chicken stir-fried with scrambled eggs, wooden ears, white mushrooms, bamboo shoots, and cabbage served with plum sauce and pancakes. Lunch with 2 pieces of pancakes. Dinner with 4 pieces of pancakes.
附白雞肉絲炒煎蛋, 木耳, 白玉菇, 竹筍及包菜配酸梅醬及薄餅。午餐附2個薄餅。晚餐附4個薄餅。
Chicken with Broccoli 芥蘭雞
Curry Chicken 咖哩雞
Served sliced white chicken meat stir fried with onion, carrots, and green peas in rich Indian curry sauce.
附白雞肉片炒洋蔥, 胡蘿蔔及青豆配美味印度咖哩醬。
Beef 牛肉【Dinner Menu】
Moo Shu Beef 木須牛
Served shredded beef cooked with scrambled eggs, cabbage,and with pancakes. Lunch with 2 pancakes. Dinner with 4 pancakes.
附牛肉絲煮煎蛋, 包菜及薄餅。午餐附2個薄餅。晚餐附4個薄餅。
Seafood 海鮮【Dinner Menu】
Peking Shrimp 北京蝦
Served fried jumbo shrimp in batter with a spicy ginger, garlic sauce,and served with broccoli.
附炸特大蝦仁配辣薑, 蒜醬及西蘭花。
Shrimp with Snow Peas and Mushrooms 雪豆蝦
Shrimp in Szechuan Style 干燒蝦
Served with jumbo shrimp sauteed in spicy Szechuan garlic, onions, tomato sauce, and served with broccoli.
附特大蝦仁炒四川辣蒜, 蔥, 蕃茄醬及西蘭花。
Shrimp with Black Bean Sauce 豆豉蝦
Shrimp in Hunan Style 湖南蝦
Kung Pao Shrimp 宮保蝦
Served with jumbo shrimp sauteed in a rich brown spicy sauce with green peppers, snow peas, water chestnuts, and peanuts.
附特大蝦仁炒美味棕辣醬配青椒, 雪豆, 水栗子及花生。
Shrimp in Lobster Sauce 蝦龍糊
Scallops with Snow Peas and Mushrooms 雪豆干貝
Shrimp with Cashew Nuts 腰果蝦
Shrimp with Vegetables 蔬菜蝦
Shrimp in Garlic Sauce 魚香蝦
Sweet and Sour Shrimp 甜酸蝦
Chicken 雞肉【Chinese American Dishes Lunch】
Chicken with Broccoli 芥蘭雞
Moo Shu Chicken 木須雞
Served shredded white meat chicken stir-fried with scrambled eggs, wooden ears, white mushrooms, bamboo shoots, and cabbage served with plum sauce and pancakes. Lunch with 2 pieces of pancakes. Dinner with 4 pieces of pancakes.
附白雞肉絲炒煎蛋, 木耳, 白玉菇, 竹筍及包菜配酸梅醬及薄餅。午餐附兩個薄餅。晚餐附四個薄餅。
Sweet and Sour Chicken 甜酸雞
Served white chicken meat in a thin batter deep-fried served with sweet and sour sauce, green pepper, pineapple, and carrots.
附薄麵包屑炸白雞肉配酸甜醬, 青椒, 菠蘿及胡蘿蔔。
Chicken with Cashew Nuts 腰果雞
General Tso's Chicken 左公雞
Served chunks of chicken deep-fried in chef's special spicy and sweet sauce.
附炸大塊雞肉配主廚特色甜辣醬。
Chicken in Szechuan Style 四川雞
Served shredded white chicken meat stir-fried with green pepper, carrots, celery, and onion in spicy brown sauce.
附白雞肉絲炒青椒, 胡蘿蔔, 芹菜及洋蔥配辣棕醬。
Chicken in Hunan Style 湖南雞
Served with sliced white chicken meat stir-fried with broccoli, mushrooms, and baby corns in spicy brown sauce.
附白雞肉片炒西蘭花, 蘑菇及玉米筍配辣棕醬。
Kung Pao Chicken 宮保雞
Served diced chicken folded into a delicious spicy brown sauce and cooked with peanuts.
附雞肉丁炒美味辣棕醬及花生。
Orange Chicken 陳皮雞
Served chunks of dark meat chicken in a thin batter deep-fried in chef's special spicy and sweet orange flavor sauce.
附薄麵包屑炸大塊的紅雞肉配主廚特色辣椒及甜橙味醬。
Crispy Sesame Chicken 脆皮芝麻雞
Served with chunks of chicken coated with crispy sesame seeds.
附大塊雞肉配香脆芝麻。
Mongolian Chicken 蔥爆雞
Chicken in Garlic Sauce 魚香雞
Served shredded white meat chicken stir-fried with celery, green peppers, wood ears, onion, bamboo shoots,and water chestnuts in hot spicy garlic sauce.
附白雞肉絲炒芹菜, 青辣椒, 木耳, 洋蔥, 竹筍及水栗子配辣椒蒜醬。
Chicken with Vegetables 蔬菜雞
Chicken with Black Bean Sauce 豆豉雞
Moo Goo Gai Pan 蘑菇雞
Served sliced chicken sauteed with broccoli, mushrooms, snow peas, and water chestnuts in a special light sauce.
附雞肉片炒西蘭花, 蘑菇, 雪豆及水栗子配特色醬油。
Curry Chicken 咖哩雞
Served sliced white chicken meat stir fried with onion, carrots, and green peas in rich Indian curry sauce.
附白雞肉片炒洋蔥, 胡蘿蔔及青豆陪美味印度咖哩醬。
Chicken with Snow Peas and Mushrooms 雪豆雞
Kung Pao Chicken and Baby Shrimp 宮保雙丁
Served diced chicken and baby shrimp sauteed in a rich spicy brown sauce with peanuts.
附雞丁及小蝦仁炒美味辣棕醬配花生。
Chicken with String Beans 四季豆雞
Beef 牛【Chinese American Dishes Lunch】
Beef with Broccoli 芥蘭牛
Beef in Hunan Style 湖南牛
Beef with Vegetables 蔬菜牛
Mongolian Beef 蔥爆牛
Beef with Snow Peas and Mushrooms 雪豆牛
Beef with Green Peppers and Onions 青椒牛
Triple Delight 炒三鮮
Served jumbo shrimp, sliced beef, and chicken with mixed vegetables in brown sauce.
附特大蝦仁, 牛肉片及雞肉配什菜棕醬。
Moo Shu Beef 木須牛
Served shredded beef cooked with scrambled eggs, cabbage,and with pancakes. Lunch with 2 pancakes. Dinner with 4 pancakes.
附牛肉絲煮煎蛋, 包菜及薄餅。午餐附兩個薄餅。晚餐附四個薄餅。
Beef in Szechuan Style 四川牛
Beef with Black Bean Sauce 豉椒牛
Kung Pao Beef 宮保牛
Mongolian Triple Delight 蔥爆三鮮
Pork 豬肉【Chinese American Dishes Lunch】
Mongolian Pork 蔥爆肉
Served shredded pork stir fried with green onion and onion in chef's brown sauce.
附炒豬肉絲配青蔥及蔥還有主廚棕醬。
Moo Shu Pork 木須肉
Served with 2 pancakes for lunch. Served with 4 pancakes for dinner.
午餐附2個薄餅。 晚餐附4個薄餅。
Pork in Garlic Sauce 魚香肉
Shredded Pork in Nanking Sauce 京醬肉
Double-Cooked Pork 回鍋肉
Served shredded pork lean meat double-cooked with cabbage, black mushroom, and green pepper in spicy sauce.
附切碎的豬肉瘦肉及包菜, 黑蘑菇及青椒雙重煮熟配辣椒醬。
Sweet and Sour Pork 甜酸肉
Vegetables 蔬菜【Chinese American Dishes Lunch】
Eggplant in Spicy Garlic Sauce 魚香茄子
Fried Tofu with Vegetables 家常豆腐
Served with spicy black bean sauce.
附辣黑豉汁醬。
General Tso's Tofu 左公豆腐
String Beans and Szechuan Style 干煸四季豆
Tofu and Szechuan Style 麻婆豆腐
Vegetable Combination 素什錦
Broccoli in Spicy Garlic Sauce 魚香芥蘭
Eggplant in Plum Sauce 醬燒茄子
Moo Shu Vegetables 木須素菜
Kung Pao Tofu 宮保豆腐
Seafood海鲜【Chinese American Dishes Lunch】
Shrimp with Snow Peas and Mushrooms 雪豆蝦
Shrimp with Vegetables 蔬菜蝦
Sweet and Sour Shrimp 甜酸蝦
Shrimp in Lobster Sauce 蝦龍湖
Kung Pao Shrimp 宮保蝦
Shrimp with Broccoli 芥蘭蝦
Peking Shrimp 北京蝦
Shrimp in Hunan Style 湖南蝦
Shrimp in Szechuan Style 乾燒蝦
Shrimp in Garlic Sauce 魚香蝦
Shrimp in Black Bean Sauce 豆豉蝦
Shrimp with Cashew Nuts 腰果蝦
Scallops with Snow Peas and Mushrooms 雪豆干貝
Szechuan Appetizers 川味小吃
Chengdu Pan-Fried Dumpling 成都锅贴
Served with 6 pieces.
附6個。
Scallion Pancake 成都蔥油餅
Wonton in Hot Spicy Sauce 紅油抄手
Served with 10 pieces.
附10個。
Chengdu Zhong's Dumpling 成都鍾水餃
Served with 10 pieces.
附10個。
Dan Dan Noodles 成都擔擔麵
Sesame Cold Noodles 芝麻涼麵
Chengdu Steamed Dumpling 成都蒸餃
Served with 6 pieces.
附6個。
Beef and Beef Tendon with Szechuan Spicy Sauce 夫妻肺片
Numb. Served with Szechuan spicy sauce.
麻。附四川辣醬。
Sliced Pork with Garlic Sauce 蒜泥白肉
Sesame Ball 芝麻球
8 pieces.
8個。
Steamed Chicken with Szechuan Spicy Sauce 口水雞
Numb. Served with Szechuan spicy sauce.
麻。附四川辣醬。
Cold Cucumber with Sesame Oil 香油黃瓜
Served with sesame oil.
附芝麻油。
Chengdu TIAN SHUI Noodles 甜水面
Hand Made Noodles with Sesame Paste in Spicy &Sweet Sauce
Cold Wooden Ear Mushroom Salad 山椒拌木耳
Szechuan Style Pickled Vegetables 四川泡菜
Five Flavor Pressed Bean Curd 五香豆干
Cantonese Appetizers 粵菜頭薹
House Special Gui Fei Chicken 貴妃雞
Sliced Boneless Pig's Knuckle 佛山熏蹄
Marinated Sliced Beef 滷水牛展
Jelly Fish with Pickles 海蜇酸菜
Soups 湯羹類
Chicken Corn Soup 雞茸粟米湯
West Lake Minced Beef Soup 西湖牛肉羹
Spinach with Bean Curd Soup 菠菜豆腐湯
Crab Meat with Asparagus Soup 蟹肉蘆筍羹
Fish Maw with Seafood Soup 海鮮魚肚羹
Seafood Bean Curd Soup 海鮮豆腐羹
Fish Filet with Pickled Vegetable Soup 酸菜魚片湯
Szechuan Entree 川味主菜
Chengdu Kung Pao Chicken 成都宮保雞
Numb.
麻。
Ma Po Tofu Chengdu Style 成都麻婆豆腐
Numb.
麻。
Chopped Ribs in Szechuan Special Sauce 小椒飄香骨
Shredded Pork with Dry Bean Curd 小館香乾肉絲
Diced Chicken with Dry Hot Peppers 辣子雞丁
Numb.
麻。
Steamed Spareribs with Rice Powder 粉蒸排骨
Kou Kou Crispy Chicken with Peanuts and Sesame Seeds 口口香脆雞
Fried Chicken with Spicy Seasoned Potato 香辣土豆雞
Numb.
麻。
Fresh Pork Belly Pan-Fried with Chili Lao Gan Ma Sauce 老乾媽鹽煎肉
Served with chili lao gan ma sauce.
附老乾媽辣椒醬。
Cumin Lamb 孜然羊
Numb.
麻。
Steamed Eggplant and Ground Pork in Garlic Sauce 盤龍香茄
Twice-Cooked Pork with Fresh Garlic Leaves 成都回鍋肉
Braised Beef and Beef Tendon in Beer Sauce 啤酒燒牛腩
Served with beer sauce.
附啤酒醬。
Fish and Soft Bean Curd with Spicy Sauce 麻辣豆花魚
Numb. Served with spicy sauce.
麻。附辣椒醬。
Chengdu Salted and Pepper Jumbo Shrimp 成都椒鹽開邊蝦
Numb.
麻。
Stir-Fried Shredded Pork with Green Chili Pepper 尖椒肉絲
Served with green chili pepper.
附青辣椒。
Fish Fillet with Black Mushroom and Bamboo Shoots 雙喜烤魚柳
Shredded Beef with Yam Noodles in Spicy Sauce 香辣牛肉苕粉
Fresh Whole Fish with Any Style 各式活魚
Fish Filet with Pickled Vegetables and Yam Noodle Soup 鮮椒酸湯魚片
Shredded Chicken with Pickled Cabbage 泡菜鸡丝
Szechuan Style Pork Intestine and Soft Bean Curd 麻辣豆花肥腸
Homemade Bacon with Leek 家鄉臘肉
Cumin Chicken 孜然雞
Numb.
麻。
Fried Tofu with Pork Stewed in Spicy Sauce 熊掌豆腐
Fish Fillet in Special Hot Pot Sauce 沸騰魚片
Cumin Fish 孜然魚
Numb.
麻。
Braised Intestine with Fresh Garlic 大蒜燒肥腸
Fish Filet with Vegetable in Peppery Broth 水煮魚片
Fried Intestine with Chili Pepper 尖椒大腸
Chengdu Spicy & Sour Intestine W. Yam Noodles 成都酸辣肥肠粉
Marinated Pork Belly Stuffed with Crispy Pine Seeds 松子虎皮酥肉
Cumin Beef 孜然牛
Numb.
麻。
Garlic Flavor Fried Flounder Filet 蒜香龍利魚片
Spicy Szechuan Style Bullfrog 香辣饞嘴牛蛙
Homemade Bacon with Bitter Melon 苦瓜臘肉
Seasoned Spicy Szechuan Pork Chop 香辣豬扒
Kou Kou Crispy Lamb with Peanuts and Sesame Seeds 口口香脆羊
Special Hot Pot Sauce with Fresh Fish 沸騰魚
Numb.
麻。
Beef with Vegetable in Peppery Broth 水煮牛
Chopped Chicken with Crushed Red Pepper Sauce 剁椒熱窩雞
Stir-Fried Pork with Fungus 木耳炒肉
Bullfrog with Beer Sauce 啤酒牛蛙
Noodle Soup 湯麵類
Braised Beef Noodle Soup 紅燒牛腩麵
Braised Intestine Noodle Soup 家鄉肥腸麵
Triple Delight Noodle Soup 三鮮湯麵
Cantonese Noodle 粵式湯麵類
Noodle Soup with Roast Pork and Wonton 叉燒雲吞麵
Shrimp Dumplings and Noodle in Soup 水餃麵
Noodle Soup with Sliced Chicken and Wonton 雞片雲吞麵
Beef Stew Noodle Soup 牛腩麵
Sliced Chicken Noodle Soup 雞片湯麵
Shrimp Dumplings Soup in Hong Kong Style 淨水餃
Noodle Soup with Beef Stew and Wonton 牛腩雲吞麵
Sliced Beef Noodle Soup 滑牛湯麵
Roast Pork Noodle Soup 叉燒湯麵
Seafood Noodle Soup 海鮮湯麵
Noodle Soup with Roast Pork and Sliced Chicken 叉燒雞片麵
Cantonese Seafood 粵菜海鮮
Jumbo Shrimp with Walnut Mayonnaise Sauce 核桃蝦
Salt and Pepper Fish Filet 椒鹽魚片
Fish Filet with XO Sauce XO 醬魚片
Salt and Pepper Seafood Combination 椒鹽三寶
House Fish Filet 鳳城魚片
Steamed Tilapia with Ginger and Scallion 清蒸側魚
Sauteed Fish Filet with Vegetables 翡翠魚片
Lobster Sauteed with Ginger and Scallion 薑蔥單龍
Sauteed Scallops and Shrimp with Vegetables 油爆雙脆
House Dry Seafood Combo with Vegetables and Lotus Root 本樓小炒皇
Crispy Bean Curd Stuffed Shrimp Paste 脆皮釀豆腐
Pan-Fried Shrimp with Maggi Sauce 美極生煎蝦
Stir-Fried Yellow Chives with Bullfrog 韭黃炒田雞
Bean Curd with Loquat 枇杷豆腐
Salt and Pepper Bullfrog 椒鹽田雞
Cantonese Meat 粵式肉類
Salt and Pepper Pork Chop 椒鹽豬扒
Sizzling Beef Filet with Black Pepper Sauce 鐵板黑椒牛柳
Kingdom Style Pork Chop 京都豬扒
Garlic Pork Chop 蒜香豬扒
Pickled Vegetable with Intestine 酸菜大腸
Pickled Vegetable with Beef 酸菜牛肉
Pork Chop in Black Bean Sauce 豉椒豬扒
Bitter Melon with Beef 涼瓜牛肉
Casserole 煲
Salted Fish and Chicken with Eggplant Casserole 鹹魚雞粒茄子煲
Szechuan Hot and Spicy Casserole 川味麻辣香鍋
Beef Brisket with Dry Bean Curd Casserole 支竹牛腩煲
Szechuan Style Casserole Combo 川味干鍋什錦
Numb.
麻。
Seafood and Meat Combo with Bean Curd Casserole 八珍豆腐煲
Szechuan Style Casserole with Chicken 川味干鍋雞
Numb.
麻。
Szechuan Style Casserole with Lamb 川味干鍋羊
Numb.
麻。
Salted Fish and Chicken with Bean Curd Casserole 鹹魚雞粒豆腐煲
Szechuan Style Casserole with Beef 川味干鍋牛
Numb.
麻。
Szechuan Style Casserole with Intestine 川味干鍋大腸
Numb.
麻。
Seafood with Bean Curd Casserole 海鮮豆腐煲
Seafood with Curry Casserole 石鍋咖哩海鮮
Fresh Garlic with Bullfrog Casserole 蒜子田雞煲
Rice Noodles Fried Rice and Chow Foon 米粉炒飯炒粉
Yang Zhou Fried Rice 揚州炒飯
Served with shrimp and BBQ pork.
附蝦仁及燒烤豬肉。
Singapore Style Rice Noodle 星洲米粉
Served with shrimp and BBQ pork in curry sauce.
附蝦仁及燒烤豬肉配咖哩醬。
Hong Kong Style House Special Fried Rice 皇廷炒飯
Served with shrimp and scallops.
附蝦仁及干貝。
Beef Chow Foon 干炒牛河
Stir-Fried Rice Noodles with Beef 牛肉炒米粉
Authentic Vegetables 蔬菜
Stir-Fried String Bean with Ground Pork Chengdu Style 干煸四季豆
Stir-Fried Spinach with Fresh Garlic 大蒜菠菜
Stir-Fried Chinese Broccoli 中國芥蘭
Eggplants with Hot Garlic Sauce Chengdu Style 成都魚香茄子
Buddhist Delight 羅漢齋
Stir-Fried Dry Bean Curd with Chinese Celery 中芹炒香乾
Pan-Fried Bitter Melon 干煸苦瓜
Sautéed Fried Tofu with Chinese Broccoli 红烧豆腐
Pan-Fried Celery and Fungus 西芹炒木耳
Sauteed Shredded Potatoes with Vinegar 醋溜土豆絲
Stir-Fried Shredded Potato and Green Pepper 青椒土豆絲
Sauteed Bamboo Shoots with Pickled Pepper 泡椒鮮竹筍
Tiger Skin Green Pepper 虎皮青椒
Stir-Fried Vegetables with Bamboo Pitch and Mushroom 生菜花菇竹笙
Photos
+17 photos
+16 photos
Add a photo
Order Online
Recent Reviews
Although I didn't have a full meal I had two appetizers that were very tasty Service was fantastic very kind and a very peaceful and quiet restaurant nice place to bring a date
May 2025
Food is delicious. Service is wonderful and attentive! This Chinese restaurant serves the best hot and sour soup in Montgomery County! This restaurant is very flexible. They will put together any combination you want provided they have the ingredients.
September 2024
You May Also Like
Feasty crab - 16811 Crabbs Branch Way
![]()
Seafood, Cajun/Creole, Cocktail Bar
Subway The Grove Shopping Center (Derwood, Maryland ) - 16817 Crabbs Branch Way
![]()
Sandwich Shop, Fast Food
McDonald's - 16701 Crabbs Branch Way
![]()
Fast Food, Burgers, Coffee & Tea
My husband and I have keep it in regular rotation alongside China Bistro (Mama's Dumplings), and Sichuan Jin River. Becky and Wendy are incredibly hospitable, and the food is consistently spot-on. We especially come for their authentic Szechuan and Cantonese dishes — always flavorful, always satisfying. A must-try! Generous portions deliver excellent value at a fair price.