El Aguila

55 Randolph Rd, Silver Spring
(301) 879-1700

Recent Reviews Order Online

Customers' Favorites

Churros Y Tres Leches by Kelin
Fajitas de Pollo Y Camarones
Steak and Chicken Fajitas
Tacos Al Carbon De Carne
Pollo Fresco Asado Torta
Sirloin Steak and Shrimp
Milanesa de Pollo Torta
Cola de Langosta Fajita
Ceviche Mixto Peruano
Chicken Chimichanga

Menu

Appetizers
Guacamole Dip
Our fresh guacamole is served in a corn bowl, with sour cream and fresh chips.
Vegetarian Quesadilla
A flour tortilla filled with melted cheese, spinach, onions, mushrooms, tomatoes, and green peppers served with pico de gallo, guacamole, and sour cream.
Taquitos
Shredded beef or chicken rolled in a corn tortilla fried, served with guacamole, pico de Gallo, and sour cream.
Fried Calamari
Served with marinara sauce.
Grilled Quesadilla
Choice of grilled chicken, beef or both. Flour tortilla, filled with melted served with pico de gallo, guacamole and sour cream.
Crab Quesadilla
A flour tortilla filled with melted cheese, shrimp, and crab meat, served gallo, guacamole, and sour cream.
Shrimp Quesadilla
A flour tortilla filled with melted cheese, shrimp, and crab meat, served gallo, guacamole, and sour cream.
Camarones Al Ajillo
Jumbo shrimp sautéed in our delicious Sherry wine garlic and butter, served with bread.
Nachos El Aguila
Corn chips are covered with refried beans, cheese, and charbroiled chicken or beef.
Ceviche Mixto Peruano
Fresh fish, shrimp, squid, lime, cilantro, red onion, rocoto, corn, and concha (Andean toasted chulpe corn).
El Aguila Sampler
Grilled jumbo shrimp, grilled chicken and beef quesadilla with wings, pico de gallo, guacamole, and sour cream.
Picadera Mixta
Beef, shrimp, chicken wings, french fries, lettuce and pico de gallo.

Cravings
Pupusas
Corn tortilla filled with cheese or cheese and beans or a mix of all three, served with marinated cabbage and salsa.
Yuca Con Chicharron
Served with marinated cabbage and pico de gallo.
Combinacion Guanaca
A combination of our typical Salvadorian food served with sausage, re-fried beans, rice, eggs, sour cream, fried plantains, and avocado.

Chimichangas
Chicken Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with chicken, rice and cheese rolled and grilled, served with pico de Gallo and guacamole.
Flautas
Shredded beef or chicken in a flour tortilla rolled and grilled with guacamole, sour cream and pico de gallo, served with rice and beans.
Beef Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with beef, rice and cheese rolled served with pico de gallo and guacamole.
Crab and Shrimp Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with crab and shrimp, lettuce, beans rolled and grilled, served with rice, pico de gallo and guacamole.

Chicken
Pollo Asado
Grilled chicken breast served with rice, beans, pico de gallo, sour cream, and guacomole.
Pollo Encebollado
Chicken breast sauteed in garlic butter and ranchera sauce, smothered with onions.
Pollo Saltado
Chicken breast sautéed with red onion, cilantro, green peppers, tomatoes, and french fries, served with white rice.
Pollo Imperial
Chicken breast stuffed with crab meat served with rice and vegetables.
Pollo Relleno
Chicken breast stuffed with vegetables and Monterey jack cheese, topped with "El Aguila creme sauce", served with white rice and fresh vegetables.

Beef
Steak A La Salvadorena
Sirloin steak served with rice re fried beans and salad.
Steak A Caballo
Sirloin steak topped with two eggs served with salad, rice and beans.
New York Sirloin
14 oz. New York sirloin served with rice and vegetables.
Lomo Saltado
Grilled sirloin steak, sautéed with red onions, tomatoes, and french cilantro. Served with white rice.
Mar Y Tierra
New York steak, chicken, shrimp, Mexican sausage served with rice and vegetables.
New York Sirloin Con Camarones
14 oz. New York sirloin with three shrimp served with rice and vegetables.
T-Bone Steak
14 oz. T-bone steak marinated and cooked on the grill, served with rice and beans.

Burritos
Chicken Burrito
A flour tortilla stuffed with chunks of chicken breast, beans, lettuce, tomatoes, cheese, and avocados, topped with ranchera sauce and melted cheese served with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Beef Burrito
Shredded beef rolled in a flour tortilla, topped with fresh homemade enchilada sauce and melted cheese, with rice and beans served with sour cream pico de Gallo, and guacamole.
Vegetarian Burrito
A flour tortilla filled with spinach, broccoli, carrots, onion, mushrooms, tomatoes and green peppers, served with rice, beans, sour cream, pico de Gallo, and guacamole.
Twins Burrito
Two burritos, one filled with chicken topped with tomatillo sauce and cheese, the other burrito is filled with beef topped with enchilada sauce and melted. Served with sour cream pico de gallo, guacamole, and rice and beans.
Santa Fe Burrito
Chunks of skirt steak rolled in a flour tortilla topped with homemade enchilada sauce and melted cheese served with sour cream, pico de gallo, guacamole, and rice and beans.

Fajitas
Vegetarian Fajita
Broccoli, carrots, zucchini, green peppers, tomatoes, and onions.
Fajitas De Pollo
Chicken fajitas served with pico de gallo and guacamole.
Fajitas De Camarones
Shrimp fajitas served with pico de gallo and guacamole.
Fajitas De Res
Outside skirt beef served with pico de gallo and guacamole.
Plato Zacatecas
Costillas (pork ribs) and fajitas mix (chicken & beef) served with pico de gallo and guacamole.
Plato San Luis
Seasoned jumbo shrimp with fajita mix (chicken & beef) served with pico de gallo and guacamole.
Fajitas El Aguila
Outside skirt beef, chicken, and shrimp served with pico de gallo, sour cream, and guacamole.
Plato El Aguila
Shrimp brochette with fajitas mix (chicken & beef) served with pico de gallo and guacamole.
Plato Picadera Especial
Beef, chicken, ribs, shrimp, yuca, onions, and pico de gallo.
Cola De Langosta Fajita
Lobster tail with mix fajitas (chicken & beef) served with pico de gallo and guacamole.
La Madrecita
Lobster tail with mix fajitas (chicken & beef) and guacamole.
Plato Grande
Beef, chicken, ribs, and shrimp, served with rice, beans, pico de gallo, guacamole, sour cream, and flour tortilla.
Parrillada El Aguila
Beef, chicken, lobster tail, ribs and shrimp, served with rice, beans, pico de gallo, guacamole, sour cream, and flour tortilla.

Enchiladas
Enchilada Monterrey
Corn tortilla filled with cheese topped with more cheese and ranchera sauce served with rice, beans, sour cream, pico de Gallo, and guacamole.
Super De Pollo
Corn tortilla stuffed with chunks of tender chicken rolled and topped with enchilada sauce, melted cheese, garnished with sliced avocados, and sour cream served with rice and beans.
Super De Beef
Corn tortilla stuffed with chunks of beef rolled and topped with enchilada sauce melted cheese, garnished with sliced avocados and sour cream served with rice and beans.
Trios Enchilada
Chicken, beef and cheese enchilada served with rice, beans, sour cream, pico de Gallo, and guacamole.
Enchilada Verde
Corn tortilla stuffed with shredded beef and covered with our tomatillo sauce and melted cheese served with rice, beans, sour cream, pico de Gallo, and guacamole.
Crab and Shrimp Enchilada
Crab and shrimp sautéed in garlic butter and mushrooms rolled in a flour tortilla topped with fresh tomato sauce, glazed with our ranchera sauce, and served with rice, sour cream, pico de gallo, guacamole, and beans.

Tacos
Tacos Al Pastor
Pork on two fresh soft corn tortillas, topped with cilantro, pico de gallo, and slices of avocado, and served with rice and beans.
Tacos Al Carbon De Pollo
Chicken in a flour tortilla served with lettuce, sour cream, pico de gallo, and guacamole, served with rice and beans.
Tacos Al Carbon De Carne
Beef in a flour tortilla served with lettuce, sour cream, pico de gallo, and guacamole, served with rice and beans.
Tacos El Aguila
Grilled outside skirt steak on fresh soft corn tortilla topped with cilantro, pico de gallo, and slices of avocado, served with rice and beans.

Seafood
Pescado Frito
Salvadoran-style whole pan-fried seasoned fish, served with rice, beans, and salad.
Camarones a La Plancha
Grilled shrimp served with rice, beans and salad.
Camarones a La Crema
Jumbo shrimp with cream sauce served with rice and vegetables.
Camarones Entomatados
Shrimp sautéed with tomato and onions served with rice and beans.
Salmon
Broiled salmon, shrimp and scallops topped with clam sauce and wine served with rice and vegetables.
Camarones El Aguila
Jumbo shrimp, broccoli, carrot, and zucchini sauteed in our special sauce.
Camarones Tequila
Jumbo shrimp, scallions, red onions, green peppers, and tomatoes in tequila sauce served with rice and vegetables.
Seafood Pasta Primavera
Egg noodles, shrimp, scallops, broccoli, carrots, and pimiento with Alfredo sauce.
Pasta El Aguila
Linguine, shrimp, chicken breast, and Mexican sausage with our home made sauce.
Arroz Con Marisco
Fish, squid, shrimp, mussels, and clams.
Pescado a Lo Macho
Fillet of fish, squid, shrimp, and scallops, served with white rice, and Peruvian sauce.
Marisco Saltado
Shrimp, squid, scallops, red onion, tomatoes, cilantro, red pepper, french fries, served with white rice.
Jalea De Mariscos
A crispy mixture of deep-fried seafood served with yucca and creamy tarter sauce.
Marisco Saltado
Shrimp, scallops sauteed with red onions, french fries in our tex-mex style.
Camarones Veracruzanos
Sautéed shrimp with butter, hot peppers, and onions with rice, and vegetables.
Camarones Brochette
Jumbo shrimp stuffed with jalapeno and Monterrey jack cheese, wrapped in bacon served with rice, pico de gallo, sour cream, guacamole, and beans.
Camarones Rellenos
Jumbo shrimp stuffed with crab meat and served with rice and vegetables.
Paella Marinera for Two
(35 min. Cook time) A combination of lobster, shrimp, fish, mussels, scallops, calamari, and clams, simmer in saffron rice with green peas and sweet pimientos.

Soups
Sopa De Pollo
Chicken soup. Served with 2 corn tortillas.
Sopa De Res
Beef soup. Served with 2 corn tortillas.
Sopa De Camarones
Shrimp soup.
Chupe De Camarones
Shrimp, rice, Peruvian corn, potato, egg, cream, and green peas.
Sopa De Marisco
Seafood soup with shrimp, crab, clams, mussels, fish, egg, calamari, and octopus.

Salads
Express Salad
Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers, and avocado with our house dressing.
El Aguila Salad
Fresh lettuce, tomatoes, heart of palm, red onions, cucumber, red and green peppers, and avocado with our house dressing.
Chicken Caesar Salad
Grilled chicken, Romaine lettuce, croutons, and Caesar dressing.
Seafood Salad
Grilled jumbo shrimp with our marinated seafood, lettuce, onions, tomato, and avocado.

Kids Menu
No.1
Small cheese quesadilla, served with french fries.
No.2
Chicken or beef enchiladas served with rice and beans.
No.3
Una pupusa, platanos fritos, frijoles y crema.
No.4
Chicken tenders, served with french fries.

Side Order
Fries
Cheese
Rice
Beans
Pico De Gallo
Sour Cream
Guacamole
Chips & Salsa
Chile Relleno
Chile filled with cheese, covered with ranchera sauce and cheese, and tomato.
Single Enchilada
Beef or chicken served with lettuce and tomatoes.
Yuca Frita
Single Soft Flour Tortilla Taco
Beef or chicken filled with cheese, lettuce, and tomato.
Single Taco Al Carbon
Beef or chicken served with lettuce, pico de gallo and guacamole.

Dessert
Flan
Xango
Tres Leches

Drinks
Sprite
Ginger Ale
Coca Cola
Diet Coke
Tamarindo
Horchata
Maranon
Cashew juice.
Maracuya
Passion fruit juice.
Perrier
Orange Juice
Pineapple Juice
Cranberry Juice
Licuado De Mango
Licuado De Maracuya
Licuado De Papaya
Licuado De Strawberry

Photos

Photo credit: google
Photo credit: google
Photo credit: google
+18 photos
Photo credit: facebook
+17 photos
Add a photo

Recent Reviews

we got sat at about 7 and didn't have our food until 7:10 i can understand the fact that their kitchen was down a staff member so i won't dock off more stars but the food was just ok for the price and time :/
July 2025
An excellent experience from start to finish.
From the moment we made the reservation, Manager Arturo was incredibly kind and attentive. He made sure everything was perfectly arranged, which truly elevated our experience.

When we arrived, Joshua and his team provided outstanding service—friendly, attentive, and always with a smile. They made us feel very welcomed and well taken care of throughout the entire meal.

The atmosphere...
July 2025
Albert was an excellent server! We were celebrating my mom's 95th birthday. He made sure every moment was special. Our food was delicious and our service was excellent!! Food was hot and delicious! Will be back again.
July 2025

More Reviews

You May Also Like

Subway - 45 Randolph Rd
Sandwich Shop, Fast Food
Wing Wah - 41 Randolph Rd
Chinese
Wendy's - 17 Vital Way
Fast Food, Burgers

El Aguila

55 Randolph Rd, Silver Spring, MD 20904
(301) 879-1700