Hawaiian Express

1930 SW 4th Ave #110, Portland
(503) 473-8660

Recent Reviews Order Online Reserve

Customers' Favorites

Kalua Pork Package for 10 GF
Hawaiian Teriyaki
Braised Short Rib
Salmon Sushi Bowl
Hawaiian Chicken
Teriyaki for 10
Tuna Sushi Bowl
Pineapple Salad
Macaroni Salad
Ahi Tuna Poke

Menu

Featured items
LARGE Hawaiian Chicken
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
Macaroni Salad
Elbow macaroni, carrot, black pepper, and mayonnaise.
LARGE Kalua Pork
Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce. Comes with a serving of two scoops of rice and dressing.
MEDIUM Kalua Pork
Come with a serving of two scoops of rice and dressing. Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
LARGE Wild Caught Salmon Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
LARGE Ahi Tuna Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
MEDIUM Hawaiian Chicken
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
Double Large Plate of Chicken and Pork Family Pack
Double Large Plate of Chicken and Pork Family Plate. Combination of BBQ Chicken, Teriyaki Chicken, Kalua Pork and Roasted Pork, 4 scoops of Rice, 4 Sides of your choice, Sauces of your choice and a pair of sparkling water.
MEDIUM Wild Caught Salmon Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
MEDIUM Loco-Moco Beef
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Grilled Angus beef patty, fried egg, and gravy.
Grilled SPAM & Fried Egg Burrito
Grilled SPAM and Fried Egg wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Cucumber & Cream Cheese.
LARGE Loco-Moco Beef
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Grilled Angus beef patty, fried egg, and gravy.
SMALL Hawaiian Chicken
Come with a serving of one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
MEDIUM Ahi Tuna Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
LARGE NO BONE Braised Beef Short Rib
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated NO BONE beef short rib with Huli Huli teriyaki sauce.
Brownie
Edamame
Young Soybean.
Rice (plate already comes w/rice, so this is extra rice)
Tempura Shrimp
Tempura shrimp with tempura dipping sauce, scallions, and sesame seeds.
Wild Caught Salmon Burrito
Wild caught Salmon wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Seaweed Salad, Sushi Ginger, Cucumber & Cream Cheese.

Bundles
Hawaiian Chicken Bundle
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce. Served with your choice of Coca-Cola product.
Kalua Pork Bundle
Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce. Comes with a serving of two scoops of rice and dressing. Served with your choice of Coca-Cola product.
Wild Caught Salmon Poke Bundle
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed, and pickled ginger. Served with your choice of Coca-Cola product.

Family Style Meals
Double Large Plate of Chicken and Pork Family Pack
Double Large Plate of Chicken and Pork Family Plate. Combination of BBQ Chicken, Teriyaki Chicken, Kalua Pork and Roasted Pork, 4 scoops of Rice, 4 Sides of your choice, Sauces of your choice and a pair of sparkling water.

Small Plates
SMALL Ahi Tuna Poke
Come with a serving of one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Ahi tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
SMALL Wild Caught Salmon Poke
Come with a serving of come with one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
SMALL Tempura Shrimp
Come with a serving of Come with one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing.. Tempura shrimp with tempura dipping sauce.
SMALL Hawaiian Chicken
Come with a serving of one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
SMALL NO BONE Braised Beef Short Rib
Come with a serving of one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Marinated NO BONE beef short rib with Huli Huli teriyaki sauce.
SMALL Loco-Moco Beef
Come with a serving of two scoops of rice and dressing. Grilled Angus beef patty, fried egg, and gravy.
SMALL Kalua Pork
Come with a serving of one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
SMALL Tofu
Come with a serving of Come with one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing. Marinated tofu with Huli Huli teriyaki sauce.
SMALL SPAM Fried Egg
Grilled SPAM with Fried Egg
SMALL Roasted Pork
Roasted Pork marinated with Hawaiian sea salt and Huli Huli Teriyaki sauce. Come with one scoop of rice, one scoop of macaroni salad and dressing.

Medium Plates
MEDIUM Wild Caught Salmon Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
MEDIUM Ahi Tuna Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
MEDIUM Tempura Shrimp
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Tempura shrimp with tempura dipping sauce, scallions, and sesame seeds.
MEDIUM Hawaiian Chicken
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
MEDIUM NO BONE Braised Beef Short Rib
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Marinated NO BONE beef short rib with Huli Huli teriyaki sauce.
MEDIUM Loco-Moco Beef
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Grilled Angus beef patty, fried egg, and gravy.
MEDIUM Kalua Pork
Come with a serving of two scoops of rice and dressing. Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
MEDIUM Tofu
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and one side. Marinated tofu with Huli Huli teriyaki sauce.
MEDIUM SPAM & Fried Egg
Grilled SPAM & Fried Egg
MEDIUM Roasted Pork
Roasted Pork marinated with Hawaiian sea salt and Huli Huli Teriyaki sauce.

Large Plates
LARGE Wild Caught Salmon Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
LARGE Ahi Tuna Poke
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger.
LARGE Tempura Shrimp
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Tempura shrimp with tempura dipping sauce, scallions, and sesame seeds.
LARGE Hawaiian Chicken
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce.
LARGE NO BONE Braised Beef Short Rib
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated NO BONE beef short rib with Huli Huli teriyaki sauce.
LARGE Loco-Moco Beef
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Grilled Angus beef patty, fried egg, and gravy.
LARGE Kalua Pork
Marinated pork shoulder finely shredded and chunky slow cooked with Hawaiian sea salt and Huli huli Teriyaki sauce. Comes with a serving of two scoops of rice and dressing.
LARGE Tofu
Come with a serving of two scoops of rice, dressing, and two sides. Marinated tofu with Huli Huli teriyaki sauce.
LARGE SPAM & Fried Egg
Grilled SPAM & Fried Egg
LARGE Roasted Pork
Roasted Pork marinated with Hawaiian sea salt and Huli Huli Teriyaki sauce.

Sides
Cole Slaw
Sweet cabbage, carrots, and coleslaw dressing.
Avocado
Fresh Avocado.
Macaroni Salad
Elbow macaroni, carrot, black pepper, and mayonnaise.
Pineapple
Pineapple chunks dressed with passion fruit puree.
Edamame
Young Soybean.
Rice (plate already comes w/rice, so this is extra rice)
Seaweed Salad

Protein
Ahi Tuna Poke
Tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed and pickled ginger
Wild Caught Salmon Poke
Salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed, seaweed and pickled ginger.
Tempura Shrimp
Tempura shrimp with tempura dipping sauce, scallions, and sesame seeds.
Hawaiian Chicken
Marinated chicken thigh with Hawaiian sea salt and hickory smoke.
NO BONE Braised Beef Short Rib
Marinated NO BONE beef short rib with huli huli teriyaki sauce.
Grilled Angus Beef Patty
Grilled angus beef patty and gravy.
Kalua Pork
Marinated pork shoulder with Hawaiian sea salt and hickory smoke.
Fried Egg
Wild Caught Salmon Poke
Salmon Poke
Wild Caught Ahi Tuna Poke
Raw Tuna for Sushi bowl
Tofu
Marinated tofu with huli huli teriyaki sauce.
SPAM
Roasted Pork
Roasted Pork marinated with Hawaiian seas salt and Huli Huli Teriyaki sauce.

Snacks/Desserts
Brownie
KAJ Li Hing MANGO
MACADAMIA CHOCOLATE - meiji Japan
Macadamia coated with chocolate - by meiji Japan, 2.25oz (64g)
Chocolate Cookie
Shrimp Chip Original Marcopolo
CHOCOLATE KINOKO NO YAMA MEIJI BISCUIT - Japan

Drinks
Coca-Cola®
Coca-Cola Soda
Diet Coke®
Diet Cola
Sprite®
Lemon Lime Soda
Locally Roasted Coffee
32 oz.
PERRIER Sparkling Water
Bottled Fanta
Bottled Root Beer
Bottled Boylan Soda
Hawaiian Sun Can
Bottled PEPSI
Bottled Water: AQUAFINA/DASANI
ROCKSTAR ENERGY Drink
RED BULL ENERGY Drink
STARBUCKS MOCHA
STARBUCKS COFFEE VANILA FRAPPUCCINO
STARBUCKS COFFEE FRAPUCCINO
LIPTON TEA Sweetened Pure Leaf
LIPTON TEA Unsweetened Pure Leaf
Bottled DIET PEPSI
Bottled MT. DEW
Bottled DR. PEPPER
Can of MT. DEW

Sushi Bowls
Sushi Bowl w/ Wild Caught Salmon
Sushi Bowl w/ Wild Caught Salmon comes with Avocado, Seaweed salad, pickled ginger, Roasted Seaweed Nori, Wasabi Furikake, Wasabi sauce and Soy sauce.
Sushi Bowl w/ Wild Caught Ahi Tuna
Sushi Bowl w/ Wild Caught Ahi Tuna comes with Avocado, Seaweed salad, pickled ginger, Roasted Seaweed Nori, Wasabi Furikake, Wasabi sauce and Soy sauce.

Sushi (Hawaiian) Burritos
Grilled SPAM & Fried Egg Burrito
Grilled SPAM and Fried Egg wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Cucumber & Cream Cheese.
Wild Caught Salmon Burrito
Wild caught Salmon wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Seaweed Salad, Sushi Ginger, Cucumber & Cream Cheese.
Kalua Pork Burrito
Kalua Pork wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Cucumber & Cream Cheese.
Wild caught Ahi Tuna Burrito
Wild caught Ahi Tuna wrapped w/ Nori, Avocado, Carrot, Seaweed Salad, Sushi Ginger, Cucumber & Cream Cheese.
Teriyaki Pulled Rotisserie Chicken Breast Burrito
Shredded Rotisserie Chicken wrapped with Nori, Avocado, Carrot, Cucumber & Cream Cheese

Catering Packages
Kalua Pork Package for 10 (GF)
Serves 10 ($6.50 / person): Marinated pork shoulder with Hawaiian sea salt & Huli Huli Teriyaki (sauce not included). Gluten-Free. Be sure to purchase utensils (napkins, utensils, plates, serving utensils) and sauces if you'll need them.
Macaroni Salad Package for 10
Macaroni Salad Package ($4.00 / person) serves 10. Includes elbow macaroni, carrot, black pepper, and mayonnaise.
White Rice Package for 10 (GF)
Gluten-Free White Rice Package serves 10
BBQ Chicken Thigh Package for 10 (GF)
BBQ Chicken Thigh Package serves 10. Includes BBQ chicken thigh with huli huli teriyaki, Hawaiian sea salt, and sesame oil.
No Bone Beef Short Ribs for 10 (GF)
No Bone Beef Short Ribs Package serves 10. Includes marinated beef short rib with huli-huli teriyaki, Hawaiian sea salt, and sesame oil.
Ahi Tuna Poke for 10 (GF)
Ahi Tuna Poke Package. Includes tuna poke with shoyu marinade, furikake, scallion, and sesame seed.
Tempura Shrimp for 10
Tempura Shrimp for 10. Includes tempura shrimp with tempura dipping sauce.
Coleslaw for 10 (GF)
Gluten-Free Coleslaw for 10. Includes sweet cabbage, carrots, and coleslaw dressing.
Edamame Package for 10
Edamame Package serves 10. Includes young soybean.
Seaweed Salad for 10 (GF)
Gluten-Free Seaweed Salad serves 10. Includes seaweed, mushroom, vinegar, and sesame seeds.
Teriyaki Rotisserie Chicken Breast Package for 10 (GF)
Teriyaki Rotisserie Chicken Breast Package includes pulled rotisserie chicken breast marinated with huli huli teriyaki, Hawaiian sea salt, and sesame oil.
Roasted Pork Package for 10 (GF)
Gluten-Free Roasted Pork Package. Includes roasted pork marinated with huli-huli teriyaki, Hawaiian sea salt, and sesame oil.
SPAM for 10 (GF)
Gluten-Free Spam Package serves 10. Includes gluten-free spam.
Salmon Poke Package for 10
Salmon Poke Package serves 10. Includes salmon poke with shoyu marinade, furikake, scallion, sesame seed, seaweed, and pickled ginger.
Teriyaki for 10
Spicy Mayo for 10
Samba Oelex for 10
Sweet Chili for 10
Sriracha for 10

Photos

Photo credit: google
Photo credit: google
Photo credit: foursquare
+19 photos
Photo credit: foursquare
+18 photos
Add a photo

Recent Reviews

I can't recommend this place enough! The large portions and friendly service keep me coming back. The owners are so welcoming and the food is consistently delicious every time. I get a combo of shredded roasted pork and boneless beef short rib because I can't decide which I like better :)
October 2024
The worker there is very friendly and always personable. The food is always delicious and taste homemade. I recommend either the Hawaiian chicken or the pork with teriyaki. I normally don't even like teriyaki but THIS is the best dang teriyaki I've ever had. 100/10 recommend.
September 2024
Everything on the menu is clearly marked gluten free, they even mark the teriyaki sauce. I ordered macaroni salad for my partner and they packaged it separately in a plastic tub AND wrote “gf” on my box… There were so many other green flags with how the food was cooked and prepared, I so so appreciated how easy and “normal” it felt to order something allergen friendly :)

Dietary restrictions: gluten free
September 2024

More Reviews

You May Also Like

Los Tres Mosqueteros Burgers Y Mas - 1901 SW 4th Ave
Mexican, Food Stands
Dosirak Restaurant - 1901 SW 4th Ave
Japanese
Chunky Subs - 1901-1927 SW 4th Ave
Food Stands, Pasta Shops

Hawaiian Express

1930 SW 4th Ave #110, Portland, OR 97201
(503) 473-8660