Copan Restaurant
733 Elden St, Herndon
(703) 707-0866
Customers' Favorites
Pollo Con Tajadas
Shrimp Tacos
Appetizers - Antojitos
Pupusas
Hand-made tortilla stuffed with your choice of mozzarella cheese, pork, loroco, beans, or mix.
Pastelitos Salvadorenos
Hand-made fried tortilla stuffed with seasoned chicken.
Tamales De Pollo
Corn tamale stuffed with chicken.
Baleadas
Each. Honduran flour tortilla, filled with scrambled eggs, refried beans, avocado, shredded cheese, and sour cream.
Platanos Fritos
Fried plantains served with sour cream and beans.
Yuca Con Chicharron Y Curtido
Cassava (yucca) with fried pork chunks, served with marinated cabbage and salsa.
Enchilada Salvadorena
Crispy corn tortilla served with chicken, green tomatillo sauce, and shredded cheese.
Nacho Platter
Crispy corn chips covered with beans and melted cheese, topped with jalapeno peppers, guacamole, and sour cream.
Chicken Wings - Alitas De Pollo
Tasty chicken wings served with french fries or celery and carrot sticks.
Tacos Catrachos
3 crispy rolled tacos stuffed with chicken, served with marinated cabbage.
Tamal De Elote
Corn tamale with sour cream.
Calamares Fritos
Fried calamari, served with homemade cocktail sauce.
Ceviche Mixto Con Calamares Y Camarones
Fresh fish, calamari, and uncooked shrimp marinated in natural lemon juice, red onions, jalapenos peppers, and spices.
Baleada Special
Each. Regular baleadas plus your choice of grilled chicken or steak.
Camarones Al Ajillo
Jumbo shrimp sauteed in garlic butter and white wine sauce.
Carnitas Al Paraiso
Strips of grilled beef. Homemade style.
Salads - Ensaladas
Ensalada Cesar Con Pollo O Carne a La Parrilla
Caesar salad topped with grilled beef or chicken.
Ensalada Mixta
Fresh romaine lettuce, cucumber, onions, and hearts of palm too.
Soups - Sopas
Sopa De Pollo
Chicken soup with vegetables. Served with rice and hand-made tortillas.
Sopa De Mariscos
Seafood soup: a delicious combination of shrimps, scallops, calamari, and clams.
Sopa De Res
Beef and vegetable soup.
Sopa De Menudos
Tripe and vegetable soup (mondongo-Panza).
Combos
Combo #1
One chicken enchilada -one chicken tamale -one pork, cheese, or mix pupusa. Served with guacamole, sour cream, pico de gallo, and ranchera sauce.
Combo # 2
One chicken crispy taco -one beef enchilada -one pork, cheese, or mix pupusa. Served with guacamole, sour cream, pico de gallo, and ranchera sauce.
Tasty - Sabrosas Fajitas
Fajitas
Grilled strips of beef, chicken, shrimp, or vegetables with fresh tomatoes, onions, and green peppers served sizzling hot with a side of rice, beans, guacamole, sour cream, and pico de gallo. Choice of hand-made corn tortilla or flour tortilla. Grilled strips of beef, chicken, shrimp, or vegetables with fresh tomatoes, onions, and green peppers served sizzling hot with a side of rice, beans, guacamole, sour cream, and pico de gallo. Choice of hand-made corn tortilla or flour tortilla.
Tasty - Sabrosos Tacos
Pizza
Cheese pizza
Tacos Al Carbon
3 soft corn tortillas topped with your choice of char-broiled strips of steak, chicken, or combination of both, served with rice, beans, guacamole, sour cream, and pico de gallo.
Single Tacos
Mexican corn (thin) or hand-made corn tortilla with your choice of char-broiled strip steak, chicken, or beef tongue. Topped with pico de gallo, shredded cheese, and avocado slices.
Tacos Salvadorenos
3 hand-made corn tortillas topped with your choice of strip or grilled chicken, steak, or a combination of both, served with slices of avocado and shredded cheese.
Tacos Dorados (Crispy Tacos)
3 hard shell tacos topped with chicken or ground beef served with guacamole, sour cream, and pico de gallo.
Tacos De Lengua
Beef tongue tacos served on hand-made tortillas with avocado, pico de gallo, and shredded cheese.
Mexican Food
Burritos
One big flour tortilla stuffed with rice and your choice of beef, chicken, shrimp, or veggie.
Quesadillas
Stuffed grilled flour tortillas, served with guacamole, cheese, sour cream, and pico de gallo.
Enchiladas
Two stuffed flour tortillas served with rice, beans, guacamole, sour cream, pico de gallo, and ranchera sauce.
Meat - Carnes
Carne Azada
Char-broiled steak served with rice, beans, salad, Salvadorean cheese, and slices of avocado.
Combination Paraiso Latino
Char-broiled new york steak and sauteed shrimps in a delicious white wine and garlic sauce. Served with rice and beans.
Lomo Salteado
Beef strips sauteed with green peppers, tomatoes, onions, and french fries, served with rice and salad.
Chuletas De Cerdo
Sauteed pork chops with green peppers, onions, and tomatoes. Served with rice, beans, and salad.
Bistec Encebollado
Char-broiled new york steak topped with sauteed onions in a white wine sauce. Served with rice, and salad.
Poultry - Aves
Pollo Azado
Grilled marinated chicken breast. Served with vegetables.
Pollo a La Cacerola
Sauteed chicken breast with tomatoes, onions, and green peppers. Served with rice and salad.
Plato Mixto
Two quails, cheese quesadilla, pork pupusa, beef chunks, chicken, and shrimp.
Seafood - Mariscos
Combinacion De Mariscos a La Plancha
Grilled shrimp, salmon, calamari, and tilapia. Served with rice and salad.
Camarones a La Crema
Sauteed jumbo shrimp. Served with rice with white wine sauce.
Pescado Frito
Freshly fried bass. Served with rice and salad.
Salmon Al Paraiso
Salmon with sauteed jumbo shrimp in a delicious white wine and garlic sauce. Served with rice and beans.
Cocktail De Camarones
Shrimp cocktail. Served with cocktail sauce.
Camarones Entomatados
Shrimp sauteed in a special garlic sauce with tomatoes and onions. Served with rice and vegetables.
Salmon Al Paraiso
Grilled Atlantic salmon fillet. Served with rice and vegetables.
Camarones a La Plancha
Jumbo shrimps grilled to perfection. Served with rice and salad.
All Day Breakfast - Desayunos
Desayuno-1
Huevos al gusto, frijoles, queso, crema, cuajada, platano y aguacate.
Desayuno-3
Pupusa revuelta, casamiento, carne deshilada con huevo y platano.
Desayuno-5
Chorizo azado, cuajada, casamiento y tamal de pollo.
Desayuno- 2
Chorizo con huevo picado, tamal de pollo, queso, platano y frijoles.
Desayuno-4
Papa con huevo, arroz, frijoles, and crema aguacate.
Desserts - Postres
Empanada De Platano
Fried plantain stuffed with pudding.
Natural Juices - Jugos
Horchata (16 oz)
Maranon (16 oz)
Cashew fruit refreshment.
Tamarindo (16 oz)
Sides - Porciones
Handmade Tortillas - Tortillas (3 pcs)
Order of 3.
Rice - Arroz
Refried Beans _Frijoles Fritos
Pico De Gallo - Chimol
Sliced Jalapenos - Jalapenos
Sour Cream - Crema
Soft Drinks
Coca-Cola
Sunkist-Orange
Ginger-Ale
Spirte
Water
Pepsi
Recent Reviews
Great food music customer service this place is amazing I always use to go to DC to have fun before because it was nothing good close from home. But this place is good don't need to drive 50mn to DC no more they play all kind of music reggaeton hip hop and more.
September 2023
I never knew the food would make me sweat. My worst mistake was ordering the honey sriracha mixed with tons of hot sauce; not even a glass of water could make it disappear. Great food, by the way, might come back later for seconds.
September 2023
The food was average. The steak was bit well done for my taste. They did separate my puppusa, but they not lable them. For the money it wasn't bad, just not the quality that I have had from other places.
Parking: The parking sucks!
Parking: The parking sucks!
May 2023
You May Also Like
Jimmys Old Town Tavern - 697 Spring St
Bar & Grill, American, Pubs, Pet Friendly, Vegan
Sully's Pour House - 754 Elden St STE 102
Sports Bar, American, Gastropubs, Bar
Aslin Beer Company - Herndon - 767 Elden St
Brewery, Pet Friendly, Vegetarian